Juiste boodschap
Het succes van een medisch systeem gaat samen met duidelijke overdracht van informatie. De potentiële gebruikers moeten zonder onduidelijkheden de juiste boodschap kunnen ontvangen. Taal is hierbij een belangrijke factor. Het is van belang dat de gebruiker de beschikking heeft over informatie in de moedertaal geschreven.
